Правилата ще отразяват новите начини, по които европейците ползват културни и развлекателни услуги в интернет, когато пътуват из ЕС.

Европейците скоро ще могат да използват напълно своите онлайн абонаменти за филми, спортни събития, книги, видеоигри и музикални услуги, когато пътуват в рамките на ЕС, в съответствие със споразумението, постигнато на 07.02.2017 г. от Европейския парламент, държавите от Съюза и Европейската комисия (ЕК). Това е първото споразумение, свързано с предложеното от Комисията модернизиране на правилата за авторското право в ЕС в рамките на стратегията за цифров единен пазар.

Новите правила за преносимост ще съответстват на новите начини, по които европейците ползват културно и развлекателно съдържание. Данните на ЕК показват, че през 2016 г, 64% от европейците са използвали интернет, за да потребяват онлайн или да изтеглят игри, снимки, филми или музика.

Все по-голяма част правят това на мобилните си устройства. Според проучване от 2015 г. всеки трети европеец е изразил желание за наличието на трансгранична преносимост. За младите хора тази възможност е още по-важна. Половината от хората на възраст между 15 и 39 години са заявили, че когато пътуват в Европа, преносимостта и достъпът до услугата, за която са се абонирали, са важни.

Бъдещият регламент ще даде възможност на потребителите, когато пътуват в рамките на Съюза, да ползват услугите за онлайн съдържание по същия начин като у дома. Така например, когато френски потребител се абонира за онлайн услугите за филми и сериали на Canal+, той ще може да гледа филмите и сериалите, достъпни във Франция, когато отиде на почивка в Хърватия или в командировка в Дания.

Доставчиците на услуги за онлайн съдържание, като Netflix, MyTF1 или Spotify, ще проверяват държавата по пребиваване на абоната по различни начини, например въз основа на данните за плащането, наличието на договор за интернет или IP адреса. Всички доставчици, които предлагат платени услуги за онлайн съдържание, ще трябва да спазват новите правила. Доставчиците на безплатни услуги, например онлайн услуги на обществени телевизии или радиа, също ще имат възможност да решат да осигуряват на абонатите си преносимост.

Следващи стъпки

Договореният текст трябва да бъде потвърден официално от Съвета на ЕС и от Европейския парламент. След като бъдат приети, правилата ще влязат в сила във всички страни от ЕС до началото на 2018 г., тъй като съгласно регламента доставчиците и носителите на права ще разполагат с 9 месеца, за да се подготвят за прилагането на новите разпоредби.

Настоящата новина служи само за информация и има за цел да обърне внимание върху някои специфични изисквания на европейското законодателство. Настоящото не представлява юридически съвет. За цялостно разбиране на дискутираните по-горе въпроси и преди да предприемете действия в тази връзка, Ви препоръчваме да се консултирате с адвокатите при Адвокатско дружество „Илиева, Вучева & Ко”.

Чувствайте се свободни да разпространявате настоящото писмо.  За да бъдете добавени или заличени от списъка на получателите моля, пратете имейл на office@ivlawfirm.com

панорама на офиса скрий съдържанието